Scandal upon scandal….

What is this?

A da dis?

A da dis?

A black plastic bag? Yes. But if you’re Jamaican, you might say it is a “black scandal bag” (blak skyandal bag), instead. That is what these plastic bags are called here.

For some time, I’ve wondered why we call them that. And recently, someone told me a theory that he heard from his mother:

Apparently, they used to be clear, so everybody could see your business; hence, ‘skyandal’. And then they became opaque, but the name ‘skandal bag’ stuck.

What do you think? Makes sense? I think that little big of history is pretty interesting.

Advertisements
This entry was posted in Patwa and tagged , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s